Первый сезон «Настоящего детектива» объясняет дело Раста и Марти о серийном убийце, которое длится уже несколько десятилетий, а также рассматривает его философские последствия, доказывая, что время — это плоский круг. Действие первого сезона True Detective происходит в трех разных временных эпохах — 1995, 2002 и 2012 годах — за детективами отдела убийств полиции штата Луизиана Растом Коулом (Мэттью МакКонахи) и Марти Хартом (Вуди Харрельсон). На протяжении следующих 17 лет Раст и Марти борются со своим прошлым, когда к делу возвращаются после череды потенциально связанных убийств и случаев пропажи людей.

Концовка «Настоящего детектива» исследует личные и человеческие последствия этого дела: Раст уходит из профессии, а Марти поднимается по карьерной лестнице в правоохранительных органах, но теряет семью. В 2012 году Марти и Раст наконец-то выходят на след «человека со шрамом», Эррола Чилдресса, настоящего убийцы, который ведет их через лабиринт под названием «Каркоза». В результате схватки Эррол погибает, а детективы выздоравливают в больнице, где выясняется, что Чилдресс и семья Таттлов виновны в многочисленных убийствах.

Эррол Чайлдресс — убийца из первого сезона «Настоящего детектива»: объяснение его преступлений

В конце 7-го эпизода 1-го сезона «Настоящего детектива» убийца Эррол Чайлдресс предстает перед зрителями, когда два детектива допрашивают Марти, а Раст останавливается, чтобы спросить у него дорогу. У Эррола обнаруживаются шрамы на лице, совпадающие с описанием убийцы Доры Ланге, а сам герой отмечает, что его семья живет в этом районе «уже давно», что указывает на его связь с влиятельной семьей Таттл. Сын покойного Билли Чилдресса и внук Сэма Таттла, Эррол жил и состоял в кровосмесительных отношениях со своей сводной сестрой, где оба поклонялись Желтому королю и поддерживали Каркозу.

В финале первого сезона сериала «Настоящий детектив» стало известно, что Эррол, благодаря связям своей семьи, заключил контракт с одним из приходов Луизианы в качестве садовника. В их число входили школы, церкви и местные дома, где Эррол искал своих жертв, которых он подвергал сексуальному насилию и убивал. В финале фильма показано, как Эррол сосредоточился на девочке младшего школьного возраста во время покраски стен школы, раскрывая процесс выбора женщин и детей, над которыми он совершал насилие и убийства.

Марти и Раст пришли к выводу, что Эррол и есть тот самый «зеленоухий монстр из спагетти», которого описывала девочка, за которой он когда-то гонялся, а зелень на его ушах была от краски, которую он использовал, работая в доме неподалеку. Помимо того, что Эррол был частью культа семьи Таттл, некоторые из его преступлений были совершены вместе с Леду, поскольку он издевался над многими детьми, которые содержались в их метамфетаминовой лаборатории. Эррол также был среди тех, кого разоблачили, кто издевался и фотографировал спящих детей в начальной школе.

Наконец-то раскрыв убийство Доры Ланге спустя 17 лет, «Настоящий детектив» в финале первого сезона объясняет ритуальную природу убийства Эррола и его позы. Эррол познакомился с Дорой в передвижной церковной палатке, вскоре издевался над ней и накачивал наркотиками, после чего убил. С помощью Реджи Леду Эррол поставил ее труп у дерева, надел ей на голову корону из оленьих рогов и позировал таким образом, чтобы это было похоже на культовый ритуал. Как показали исследования лабиринта «Каркоза» в поместье Чилдрессов и упоминания о Желтом короле, смерть Доры была частью человеческих жертвоприношений культа Таттла.

Каркоза, Желтый король и культ семьи Таттл — объяснение

Несмотря на то, что первый сезон «Настоящего детектива» известен своими духовными и философскими элементами, понять истинную природу и цель культа Таттла и его верований при первом просмотре довольно сложно. Детали культа раскрываются постепенно на протяжении всего первого сезона True Detective, а все части собираются воедино во время кульминационной битвы в Каркосе. Сам культ Таттлов состоит в основном из членов семьи Таттлов, в которую входят такие фигуры True Detective, как Сэм Таттл, преподобный Билли Ли Таттл, Эррол Чилдресс, Тед Чилдресс и сенатор от Луизианы Эдвин Таттл.

Каркоза — это лабиринт из деревьев, каменных конструкций и туннелей во владениях Эррола, где культ Таттла совершает свои ритуальные убийства, жертвоприношения и надругательства. Похоже, что это основное место, где культ поклоняется Желтому королю, поскольку оба имени ассоциируются с мистическими силами и темами. Если Желтый король — это отсылка к персонажу книги Роберта Чемберса «Король в желтом» 1895 года, то в True Detective он совсем другой, и, похоже, является фигурой, придуманной культом Таттла.

Подразумевается, что культ совершает человеческие жертвоприношения, надругательства и убийства, чтобы умиротворить Желтого короля, а Каркоза наполнена ритуальными алтарями из палок, рогов и костей. Концовка первого сезона оставляет неясным, является ли Желтый король True Detective реальным сверхъестественным существом или космической силой, или же он был просто создан и почитаем культом Таттла, но на самом деле не существует. Учитывая, что лаборатория по производству метамфетамина в Леду была связана с культом, а многие жертвы находились под воздействием наркотиков, кажется, что поклонение Желтому королю и его восприятие могут быть просто галлюцинациями и переживаниями, вызванными наркотиками.

Что Раст галлюцинирует в финале первого сезона и что это значит

Один из элементов концовки первого сезона «Настоящего детектива», который усложняет его сверхъестественную тематику, — галлюцинации Раста Коула в Каркосе. В начале сезона Раст отмечал, что у него часто бывают галлюцинации из-за злоупотребления наркотиками, которое он получил, работая под прикрытием в отделе по борьбе с наркотиками, и символ спирали в True Detective был одним из его самых заметных видений. Однако в финале Раст видит спиралевидный вихрь в главной части туннелей Каркозы, хотя True Detective не подтверждает, была ли это галлюцинация, вызванная наркотиками, или реальное видение, связанное с Желтым королем.

В «Настоящем детективе» нет прямого ответа на вопрос, что такое галлюцинации…

В одном из ранних философских монологов Раст рассуждает об инфернальных плоскостях и порталах в четвертое измерение, которые позволяют смотреть на жизнь сверху, воспринимая время как «плоский круг». Поскольку каждое видение Раста имеет важное значение для дела, сюжета, его внутренних конфликтов и того, что ждет его впереди, не случайно, что он видит этот вихрь в Каркосе, сердце мистического поклонения культа. True Detective не дает прямого ответа на вопрос, что это за галлюцинация, но некоторые интерпретации могут означать, что Руст видит это «измерение», бога или божество, подобное Желтому Королю, или темную бездну, представляющую его нигилистическое мировоззрение.

В конечном счете галлюцинация представляется Расту столкновением с его взглядами на мир, человечество и великий потусторонний мир. Философские взгляды Раста подверглись настоящему испытанию в Каркозе, когда он столкнулся с Эрролом Чилдрессом, и, возможно, галлюцинация представляла его близкое столкновение со смертью. Хотя Раст не умер в финале первого сезона True Detective, он пережил околосмертный опыт и почувствовал, что его отец и дочь ждут его в некой «субстанции», так что раннее видение могло быть тем, что Раст увидел свою пустоту, где его ждали умершие близкие.

Почему Марти потерял семью в первом сезоне «Настоящего детектива»

Учитывая, что Марти не женат в хронологии 2012 года, становится ясно, что после хронологии 2002 года он и его жена Мэгги расстались навсегда. На протяжении всего первого сезона True Detective у Марти и Мэгги был неспокойный брак: Марти заводил различные романы и лгал своей семье, пока не дошло до того, что Мэгги закрутила роман с Растом. В True Detective показано, что, хотя Марти ревностно следовал правилам и протоколу, принятым на его работе, дома он был неугомонным и быстро предавал эти идеалы.

Жена и дочери Марти стали обижаться на него за его неустанное внимание к работе, романы и невнимательность. Всегда появляясь на работе, Марти пренебрегал своей семьей, и его ложное представление о том, что он их защитник, в то время как на самом деле это он причинял им боль, привело к тому, что он окончательно потерял их. К 2012 году Марти едва ли знает, что происходит с его дочерьми. Выбор Марти и Раста привел их к полной изоляции от окружающих, а финальные моменты первого сезона True Detective оставляют их с облегчением, что они, по крайней мере, всегда будут рядом друг с другом.

«Свет побеждает»: Что означает финальная фраза Раста в 1 сезоне

После того как Раст очнулся от комы, Марти вывез его на улицу, где они смотрят на звезды, как это делал Раст, когда жил со своим отцом, Трэвисом Коулом, на Аляске. Глядя на звезды, они обсуждают вселенскую битву света и тьмы, причем Марти говорит, что у тьмы «гораздо больше территории». Нехарактерно, учитывая его нигилистическую точку зрения на протяжении всего сериала, Раст возражает ему: «Когда-то была только тьма. Если хотите знать мое мнение, свет побеждает».

Возможно, тьмы и зла стало больше, но свет и добро появились, чтобы взять верх. Раст говорит, что пока есть звезды на небе и добро в сердцах людей, мир никогда не будет по-настоящему темным и злым. Этот сдвиг в его сознании доказывает, что пережитое Растом заставило его смотреть на мир более оптимистично, поскольку теперь он верит в некое подобие морали в человечестве, которую раньше полностью отвергал, даже однажды назвав людей «разумным мясом».

Когда они с Марти вместе покидают больницу, зная, что их дело раскрыто, Раст наконец-то верит, что мир, возможно, становится лучше, а не хуже. Раст признает, что у темноты есть еще территория, но он знает, что она все еще на свободе, что есть много других убийственных культов, преступлений и еще более ужасных убийц, но они все же наконец-то дали свет своей области мира, остановив Эррола и раскрыв их грехи. Невозможно избавить все ночное небо от потенциальной тьмы, но они все равно должны сосредоточиться на создании звезд и света, чтобы уравновесить ее.

Настоящий смысл концовки первого сезона «Настоящего детектива»

Финальный разговор Марти и Раста в 1-м сезоне подчеркивает смысл исследования философии, нигилизма, добра против зла и эволюции, которая происходит со временем. Хотя может показаться, что темное зло одерживает верх, есть проливы света, которые доказывают, что нигилистические взгляды Раста — это то, с чем он больше не может полностью согласиться. Нигилизм Раста стал реакцией на смерть дочери, когда он почувствовал, что весь свет в мире померк, когда она покинула его.

Однако преданность Раста делу, нежелание отводить глаза от его ужасов и необходимость победить эту тьму дают ему чувство искупления.

Марти потерял жену и дочерей по собственной вине.

Марти мучают те же пессимистические мысли, что и Раста, ведь оба они потеряли все, что имело для них значение в «Настоящем детективе». Марти потерял жену и дочерей по собственной вине, и ему потребовалось почти умереть, чтобы осознать, насколько сильно он пренебрегал важностью их непреходящей любви, счастья и присутствия. После того как Марти видит свою семью в больнице, а Раст — мертвых отца и дочь, ожидающих его в загробном мире, оба обретают некое подобие надежды и искупления — некий свет в огромной, одинокой тьме.

Что сказал создатель «Настоящего детектива» Ник Пиццолатто о концовке первого сезона

Создатель и сценарист первого сезона «Настоящего детектива» Ник Пиццолатто рассказал Uproxx в 2014 году, вскоре после выхода финала в эфир, что Русту нужно было закончить сериал, продемонстрировав некий оптимизм «без сентиментальности и иллюзий». Говоря о важности финальной реплики МакКонахи в этом сезоне, Пиццолатто сказал: «Эта фраза, спросите вы меня, свет побеждает, была одним из ключевых диалогов, существовавших в самом начале задумки сериала». Следовательно, то, что Раст смог признать оптимистическую важность борьбы света с тьмой, стало решающим моментом в его характере.

Хотя идея о том, что True Detective не полностью погружается в сверхъестественные аспекты, о которых говорилось в первом сезоне, вызвала разногласия в финале, Пиццолатто отметил, что такая концовка «была бы легкой… и отрицала бы тот реалистичный вопрос, который сериал задавал все это время». Он хотел оставить сериал в том месте, где Марти и Раст «находятся в месте избавления» и «могут признать возможность благодати в мире». Создатель True Detective объяснил, что Раст не утратил нигилистического настроя, но «сдвинулся, может быть, на пять градусов по шкале».

Невзирая на многочисленные жизненные неудачи Раста и Марти, будь то отцы, мужья или просто мужчины, Пиццолатто рассказал, что хотел, чтобы было понятно, что они, по крайней мере, «не отводили глаз». Они могли бы позволить другим закончить дело и потенциально увидеть, как ни один из культистов не предстанет перед правосудием, но вместо этого решили занять свою позицию, принести пользу миру и обрести внутренний покой и искупление. В связи с этим Пиццолатто говорит, что основная тема True Detective заключается в том, что «мы — не что иное, как истории, которыми мы живем и умираем, поэтому лучше быть осторожным с тем, какие истории вы рассказываете себе».

Как «Настоящий детектив: Ночная страна» изменит концовку первого сезона

Спустя десять лет после окончания первого сезона «Настоящего детектива» у этой истории появилось несколько важных продолжений, связанных с четвертым сезоном, получившим подзаголовок «Ночная страна». В четвертом сезоне «Настоящего детектива» выясняется, что призрак, которого видит Роуз и который направляет ее к замороженным телам пропавших исследователей, на самом деле является отцом Трэвиса Раста Коула. В четвертом сезоне Трэвис не только умер, но и возродил символ спирали, а также рассказал, что исследовательская станция «Ночная страна» в Цалале финансировалась компанией, принадлежащей семье Таттлов из первого сезона.

В четвертом сезоне также возвращается знаменитая фраза Раста из первого сезона, когда пропавший ученый Кларк говорит детективам Дэнверс и Наварро, что «время — это плоский круг». Эта фраза напрямую заимствована у Раста, поскольку после того, как Раст ее произнес, она долгое время была мемом. Несмотря на то, что это связь, фраза имеет немного другое значение. Шоураннер Исса Лопес сказала, что добавила ее не как дань уважения первому сезону, а чтобы было что сказать.

«Это просто доступ к другим местам, к «другому миру». И, как я говорю в сериале, он древний, он старше льда, он старше Луизианы. Он старше Энниса, и он всегда был и будет».

В четвертом сезоне отец Раста становится призраком, а герои используют цитату Раста, что лишь незначительно меняет концовку первого сезона. Спирали также встречаются повсюду, но очень мало связаны с первым сезоном каким-либо значимым образом.

Как финал первого сезона «Настоящего детектива» сравнится с другими сезонами

С момента выхода первого сезона сериала «Настоящий детектив», получившего высокую оценку критиков, он находится на подъеме. Первый сезон имел образцовый рейтинг 92 % свежести на Rotten Tomatoes и 90 % зрительских оценок. С таким рейтингом было трудно сравниться, и сериал больше никогда этого не делал. Второй сезон упал до 47 % при 27 % зрителей, что стало самым низким показателем франшизы. Третий сезон восстановился, получив 84 % от критиков и 56 % от зрителей; четвертый — 78 % от критиков и всего 57 % от зрителей.

Во многом это связано с финалами каждого сезона. Первый сезон был сильным от начала и до конца, с отличным финалом, который завершил все удовлетворительно, даже если некоторые из главных героев навсегда изменили свою жизнь. Однако второй сезон вызвал разочарование критиков и зрителей, в основном из-за мрачной и чрезвычайно темной сюжетной линии и финала, который почти никого не оставил довольным просмотром. В третьем сезоне все должно было измениться.

Все изменилось благодаря достойному наград исполнению Махершалы Али роли пожилого полицейского детектива, страдающего слабоумием, который начинает пытаться собрать воедино кусочки нераскрытого дела времен своей молодости. Сосредоточившись на человеке, расследующем дело, почти больше, чем на самом деле, сериал во многом повторил изюминку оригинального сезона, а финал стал приятным штрихом, предложив хорошее завершение истории детектива.

Однако отзывы о четвертом сезоне показывают небольшой спад. У сезона очень солидный рейтинг на Rotten Tomatoes — 92 %, что соответствует первому сезону. Создатель сериала Ник Пиццолатто жаловался на то, что сериал украл его первый сезон, хотя Исса Лопес заявила, что это не было целью. Зрительская оценка в 56 % остается низкой, и многие фанаты повторяют жалобы Пиццолатто. Критики отмечают отличную игру актеров и интригующую загадку, но также говорят, что призраки и символы, оставшиеся необъясненными, несколько снижают рейтинг «Настоящего детектива».