Фильм «Дурной глаз» на Netflix завершает свою историю настолько мрачно, что его финал шокировал зрителей после выхода в феврале прошлого года. Это один из лучших триллеров на платформе, а мрачная концовка филиппино-ирландской картины с Евой Грин в главной роли действительно производит сильное впечатление.
По словам режиссёра Лоркана Финнегана, внимательные зрители могли заранее заметить подсказки, рассыпанные по всему фильму. «Мы не пытались создать сюжетный поворот в стиле М. Найта Шьямалана», — сказал он в интервью Why Now. «Если зрители догадываются, что происходит, это потому, что мы даём им информацию в самом повествовании. Она заложена в сценарии, постепенно раскрывается на протяжении 97 минут, а не неожиданно выбивает почву из-под ног».
Но если финал застал вас врасплох и оставил вопросы, мы объясним, что же произошло.
Кто такая Диана?
Домработница Диана приезжает в Лондон из Филиппин, оставляя там мужа и дочь в Себу. Несмотря на семью, она приезжает одна, и её цель — месть (об этом позже).
Её загадочное появление совпадает с тяжёлым периодом в жизни Кристин. Восемь месяцев назад Кристин была успешным модельером и владелицей бренда детской одежды, производимой на Филиппинах. Однако в момент встречи с Дианой она измучена, тревожна и тяжело больна из-за укуса клеща.
Диана радушно улыбается и утверждает, что Кристин сама наняла её. Семья не помнит этого, но всё же впускает её в дом. Женщина сразу же берётся за работу: готовит еду, поддерживает порядок и помогает Кристин справляться с болезнью.
Однако вскоре её поведение становится странным. По ночам она оставляет газеты с пеплом у своей двери, собирает клеща, похожего на того, что укусил Кристин, и прячет его в спичечный коробок. Кроме того, она подслушивает разговоры Кристин и её мужа Феликса через вентиляцию.
Несмотря на подозрения семьи, Диана действительно облегчает страдания Кристин. Она проводит ритуалы: берёт кровь с её пальцев, срезает пряди волос, заполняет комнаты дымом, чтобы «изгнать зло». Эти действия помогают Кристин, и вскоре она становится зависимой от силы Дианы.
Когда Кристин спрашивает, откуда у неё такие способности, та рассказывает про онго — ведьму, существующую в филиппинском фольклоре. По её словам, однажды в её доме умерла онго, и её душа перешла в Диану. «Когда онго умирает, её дух переселяется в другого человека», — объясняет она, но Кристин не верит.
Пока Диана сближается с Кристин, Феликс начинает ей подозревать. В ответ Диана прячет лекарства Кристин, чтобы усилить её зависимость. Однако Феликс обнаруживает их в её комнате вместе с алтарём, напоминающим «вуду».
Феликс требует, чтобы Диана ушла. Она соглашается, но перед этим убеждает дочь Кристин, Бобс, сказать матери, что это её отец спрятал лекарства и свалил вину на Диану.
Разоблачение правды и финальная расплата
После этого Диана начинает свою месть. С помощью магии она заставляет птицу влететь в дом, из-за чего Феликс падает с лестницы и попадает в больницу. Теперь Кристин остаётся одна, не осознавая опасности.
Вернувшись через несколько дней, Диана продолжает мучить Кристин, вызывая у неё ужасающие видения клещей и разложения тела. Измученная женщина снова прибегает к её помощи, беспрекословно выполняя приказы.
Диана сажает Кристин за швейную машинку в тёмной и жаркой комнате, лишая воды. Температура становится невыносимой, и, используя силу онго, Диана сжигает Кристин заживо.
Вспышки воспоминаний Дианы раскрывают правду: она никогда не была домработницей. В прошлом она работала на фабрике одежды, принадлежавшей Кристин, где царили жестокие условия. Когда Кристин посетила фабрику, она приказала запирать двери во время смен, чтобы работники не воровали одежду.
Диана приводила на фабрику свою дочь, чтобы та сидела рядом, пока она работала. Однажды она вышла за кокосовой водой, но когда вернулась, здание уже горело. Все, кто был внутри, включая её дочь, погибли в огне из-за распоряжения Кристин.
После свершённой мести Диана сбрасывается с крыши дома Кристин, совершая самоубийство на глазах у Бобс. Это позволяет духу онго переселиться в девочку, как когда-то в неё саму.
