Фильм «Девушка в тумане» исследует, как тщеславие и жажда славы могут затмить разум и привести к трагическим последствиям, демонстрируя это через некомпетентное расследование и манипуляции со стороны детектива Фогеля, который преследует личную выгоду. В то время как Фогель и Мартини становятся жертвами собственных амбиций, настоящий маньяк Августо Флорес остается на свободе, изменив свою манию на коллекционирование форели, тем самым подчеркивая, как человеческое тщеславие может привести к невообразимым преступлениям.