Хотя может показаться, что Беллатриса Лестрейндж была создана с учетом пожеланий уважаемой актерки Хелены Бонем Картер, изначально на роль злобной злодейки из фильмов о Гарри Поттере был выбран совсем другой человек.

В 2010 году в интервью Entertainment Weekly Бонем Картер вспомнила, как ей позвонили создатели фильма 2007 года «Гарри Поттер и Орден Феникса» и предложили сыграть Беллатрису после того, как Хелен МакКрори пришлось отказаться от роли из-за беременности. Три года и три фильма спустя, сразу после выхода «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1», Бонэм Картер вспоминала, как ей понравилась возможность войти в роль одного из самых страшных врагов Гарри (Дэниел Рэдклифф).

«Я люблю магию, люблю ведьм, люблю весь мир [Гарри Поттера]», — сказала Бонэм Картер в интервью EW. «Я была очень рада сыграть ведьму».

К счастью для МакКрори, она получила еще одну возможность присоединиться к франшизе о Гарри Поттере, сыграв роль Нарциссы Малфой — жены Люциуса Малфоя (Джейсон Айзекс) и матери Драко Малфоя (Том Фелтон) — в фильме 2009 года «Гарри Поттер и Принц-полукровка». Эта роль была максимально приближена к роли Беллатрисы после того, как эта роль досталась Бонэм Картер, учитывая, что Нарцисса — младшая сестра персонажа. «Было очень приятно, что они пригласили меня вернуться и хотели, чтобы я как-то участвовала в этом», — сказала МакКрори в интервью Parade в 2011 году после выхода последнего фильма киносаги о Гарри Поттере.

МакКрори исполнила роль Нарциссы в обеих частях «Гарри Поттера и Даров Смерти». К сожалению, она умерла от рака в апреле 2021 года в возрасте 52 лет.

МакКрори и Бонэм Картер стали близкими друзьями

Хелен МакКрори пришлось отказаться от роли Беллатрисы Лестрейндж из-за предстоящего материнства: «Я забеременела первым ребенком, а страховка не покрывает беременных ведьм!» — сказала она в интервью Parade. «Я вроде как знала Хелену Бонем Картер раньше, но теперь она стала для меня лучшей подругой», — сказала МакКрори.

МакКрори сокрушается, что ей хотелось бы подольше оставаться частью франшизы о Гарри Поттере. «Жаль, что я присоединилась к ней так поздно, а роль Нарциссы так быстротечна. Но какой бы большой или маленькой она ни была, в ней было приятно участвовать».

Трудно сказать, как МакКрори воплотила бы Беллатрису в киносаге о Гарри Поттере, но нет сомнений в том, что Хелена Бонем Картер была полна решимости изобразить злую ведьму весьма неожиданным и неповторимым образом. Отметив, что в сценарии было не так много деталей, определяющих характер персонажа, Бонем Картер рассказала EW, как она воплотила в жизнь чистокровную волшебницу из Дома Блэков. «Думаю, я сделала ее немного более безумной и не в себе, чем она должна была быть», — рассказала актер изданию. «Я хотел быть заметным. Гнилые зубы были моей идеей, потому что она так долго сидела в тюрьме. Я хотел, чтобы она была совсем дикой. И я хотела этот корсет. Это было что-то вроде амазонки. Беллатрикс означает «воительница». Я хотела, чтобы она была сексуальной и отвратительной одновременно».